1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.

2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].

3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].

4. vmely helyen. [járja] a falut.

5. valamennyi ideig. öt évet [ült].

6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].

7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].

1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].

2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].

3. biz: ▸ mit? mit [tűröd]?

1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.

2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].

3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].

4. vmely helyen. [járja] a falut.

5. valamennyi ideig. öt évet [ült].

6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].

7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].

1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].

2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].

3. biz: ▸ mit? mit [tűröd]?

1. (másokra nem káros) tevékenységében, magatartásában, (politikai) jogaiban nem korlátozott. szabad ember, nép. | tört feudális gazdasági kötelezettségektől mentes. | ▸ szabad királyi város

2. aki nincs fogságban, letartóztatásban. | fogva nem tartott <állat>. | mozgásában nem korlátozott <testrész>. szabaddá teszi a kezét; ▸ szabad kezet ad enged valakinek

3. nép tréf valakihez való kötöttségtől mentes, független. ▸ szabad a szíve | mesterséges korlátoktól mentes. | aki vmely időpontban nincs lekötve, elfoglalva. szabad vagy ma este?

4. ▸ szabad valakivel, valamivel

5. nem akadályozott, megengedett. szabad átjárás. | ▸ szabad akarat | belső indítékból, nem kényszerből eredő. szabad elhatározás. | állami, hatósági irányítástól független, megkötöttségtől mentes. szabad ár, kereskedelem, verseny. | <kif-ekben.> ▸ szabad költözködési jog ▸ szabad sajtó ▸ szabad ipar ▸ szabad pálya ▸ szabad kikötő

6. (msz-ként) <kopogtatásra adott válaszként:> tessék (bejönni)! | (msz-ként) <kérdés, kérés kif-ére, ill. bevezetésére:> megengedi(k), megengeded, (meg)kérhetem?

7. megkötöttségektől mentes, a szokástól független, kötetlen. ▸ szabad szája van szabad szájú szabad kutatás; ▸ szabad kártya ▸ szabad hangsúly ▸ szabad szórend ▸ szabad vers | az eredetihez, ill. az ábrázolthoz nem (szolgailag) ragaszkodó. szabadon fordít; természet után szabadon fest. | ▸ szabad dolgozat, fogalmazás | ▸ szabadon

8. kötelező elfoglaltsággal ki nem töltött <idő(szak) >. szabad délután; ▸ szabad szombat ▸ szabad foglalkozás | vmely célra le nem foglalt <hely, terület>. itt van még két szabad hely!

9. körül nem határolt, ill. vmely szempontból nem korlátozott <tér(ség) >. a szabad ég alatt. | ilyen helyen levő. szabad levegő; szabad tűz. | ▸ szabad pálya | ▸ szabad föld | fedetlen, burkolatlan. a ruha szabadon hagyja a karját; ▸ szabad tűzhely ▸ szabad kémény ▸ szabad vezeték

10. más tárggyal össze nem kötött, ill. nem érintkező. a vezeték szabad vége; ▸ szabad szemmel | vegy önmagában előforduló, nem kötött <elem, vegyület>.

1. politikai szempontból szabad ember. | tört <a rabszolgarendszerben> nem rabszolga.

2. lakott településen kívül levő hely. ki a szabadba! | épületen, zárt helyen kívül levő tér, terület. egy nyílás a szabadba vezet.

1. meg nem határozott v. ismeretlen tárgy, dolog, történés. valami van a zsebében; történt valami?; ▸ van köztük valami | (szjellel) a jelzett személynek vmely tulajdona v. testrésze. valamije elveszett; fáj valamid? | ismeretlen v. sejtett fontos esemény. itt valami készül.

2. egy kicsi, egy kevés, csekély dolog (, de mégis több, mint semmi). nem sok, de mégis valami; ▸ valami van a dologban ▸ mond valamit | <kf mellett.> ▸ valamivel ma valamivel jobb a kedve.

3. jelentős dolog. ez már valami!; ▸ ez is valami? ▸ viszi valamire ▸ lesz belőle valami

4. (mn-ként) olyan, aminek mivolta, jellege, minősége ismeretlen v. meg nem határozható. valami baj van; mutatok valami szépet. | a jelzett személy, dolog fajtájához, milyenségéhez hasonló; olyan, mint ... úgy él, mint valami kiskirály. | kevéssé, pontatlanul ismert. valami lajos vagy kicsoda keresett. | pejor ismeretlen és kevésre becsült. valami nővel tölti az idejét.

5. (mn-ként) egy kevés, valamennyi. valami időm még van.

6. (hsz-ként) biz körülbelül, mintegy. voltunk valami tízen.

7. (hsz-ként) biz <fokozó és nyomósító szóként:> nagyon, rendkívül. valami szörnyű! | ▸ nem valami nem valami jól sikerült.

1. nép rég ami (csak).

2. elav amilyen (csak).

1. bizonytalan, meghatározatlan minőségű, természetű tárgy, dolog. de furcsa valami ez!

2. ritk pompás, remek dolog. az aztán a valami!

1. valami felé, valaminek az irányában. délnek [fordul]. | valami felé, úgy, hogy hozzáér, beleütközik. a falnak [ment].

2. valamilyen célra. [jó lesz] tüzelőnek.

3. valamilyen állapotba, minőségbe (jutva, juttatva). szegénynek [született]; elsőnek [jött]; orvosnak [tanul].

4. (szóismétlő szerkezetekben) a jelzett tulajdonság, minőség tekintetében. jónak [jó].

5. tulajdonául, ill. részére, számára. [pénzt ad] a fiának. | javára, ill. kárára. [használ, árt] a hírének. | <közlést, jeladást jelentő igék mellett:> valakihez intézve, valakinek szánva. [szól, int] a fiának.

6. <a kell, lehet, szabad igék mellett, a cselekvő (személy) megjelölésére.> apámnak [el kell mennie].

7. <birt szjeles alannyal, annak megjelölésére, akire, amire az állítás vonatkozik.> a lánynak [szőke haja van].

8. valakinek, valaminek a szempontjából. jóskának [mindegy].

9. <vonzatként.> [örül] a sikernek; [megfelel] az előírásnak.